Por Ryan Hyland
Noticias de Rotary International -
Octubre de 2008
El Presidente Dong Kum Lee elogió los 20 años de colaboración entre Rotary y las Naciones Unidas en pelear contra la polio durante un foro convocado por el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, el 25 de Septiembre.
En el foro de Nueva York, al cual asistieron los más altos líderes gubernamentales y cívicos, Lee reafirmó el compromiso de Rotary a trabajar con la ONU para erradicar la polio y construir un mundo más saludable y pacífico.
"Hemos acercado al mundo al final de la enfermedad y al logro del cuarto Objetivo de Desarrollo del Milenio: reducir la mortalidad infantil", dijo Lee en un discurso durante la sesión de apertura sobre la salud y la educación.
"Hemos creado asociaciones que permanecerán y que rendirán beneficios más allá de la eliminación de una enfermedad".
Lee y otros líderes de RI estuvieron cuatro días en Nueva York en septiembre participando en varios foros, convocados para evaluar el progreso alcanzado hacia la consecución de las Metas de Desarrollo del Milenio adoptadas por los líderes del mundo en el año 2000.
El foro juntó a una gran coalición de líderes gubernamentales, filántropos y agencias de desarrollo que se volvieron a comprometer a terminar con la pobreza, el hambre y las enfermedades para el año 2015.
Los ponentes incluyeron a Bill Gates, Copresidente de la Fundación Bill & Melinda Gates, al Director General de la UNESCO, Kiochiro Matsuura, la Directora General de la OMS Margaret Chan, y otros filántropos y líderes gubernamentales.
"La agenda de Rotary trabaja en todas las metas del milenio: salud, hambre, un ambiente más limpio y educación," dice Sylvan Barnet, representante de RI en las Naciones Unidas.
"Este evento fue una manera útil de promover Rotary entre los diferentes líderes y organizaciones del mundo".
El Secretario General de RI, Ed Futa, dijo que la reunión a la que él asistió fue un evento con mucha energía. "Lo que más me impresionó fue que todos - jefes de estado y presidentes de los organismos, reconocieron a Rotary International y el trabajo que estamos haciendo" dijo Futa.
Otros eventos durante la semana incluyeron:
Un simposio en la Casa Blanca sobre alfabetización global el 22 de septiembre, al cual asistió el Vicepresidente de RI Monty Audenart y cuya anfitriona fue la Primera Dama de los Estados Unidos Laura Bush. El evento resumió y reportó sobre las seis conferencias de alfabetización de la UNESCO llevadas a cabo alrededor del mundo desde la conferencia inaugural de la Casa Blanca sobre alfabetización global en 2006.
Un almuerzo de trabajo el 23 de septiembre enfocado a la financiación de la educación para lograr las metas del milenio. Representando a RI, Barnet compartió información acerca de los recientes esfuerzos de Rotary en la inmunización contra la polio en Afganistán, con funcionarios afganos.
Un foro el 24 de septiembre en soluciones a largo plazo a la crisis global de alimentos. Futa estuvo entre los 100 presidentes, líderes gubernamentales y dirigentes de fundaciones y agencias de Naciones Unidas que participaron.
Tradujo: Héctor Cabrera Farjat, Past RDR - Distrito 4170, México
martes, 14 de octubre de 2008
viernes, 10 de octubre de 2008
RI president addresses UN forum
By Ryan Hyland
Rotary International News
October 2008
RI President Dong Kurn Lee addresses government and civic leaders during a 25 September forum convened by UN Secretary-General Ban Ki-Moon in New York.
Photo courtesy of Sylvan Barnet
RI President Dong Kurn Lee praised the 20-year partnership between Rotary and the United Nations in fighting polio during a 25 September forum convened by UN Secretary-General Ban Ki-moon.
At the forum in New York, attended by top government and civic leaders, Lee reaffirmed Rotary's commitment to working with the UN to eradicate polio and build a healthier, more peaceful world.
"We have brought the world closer to the end of a disease and to the achievement of the fourth Millennium Development Goal: reducing child mortality," Lee said in a speech during a breakout session on health and education. "We have created partnerships that will endure and will yield benefits far beyond the elimination of one disease."
Lee and other RI leaders spent four days in New York in September participating in several forums, convened to assess progress made toward achieving the Millennium Development Goals adopted by world leaders in 2000.
The forum brought together a broad coalition of government leaders, philanthropists, and development agencies who recommitted to slashing poverty, hunger, and disease by 2015.
Speakers included Bill & Melinda Gates Foundation co-chair Bill Gates, UNESCO Director-General Kiochiro Matsuura, WHO Director-General Margaret Chan, and other philanthropists and government leaders.
Speakers included Bill & Melinda Gates Foundation co-chair Bill Gates, UNESCO Director-General Kiochiro Matsuura, WHO Director-General Margaret Chan, and other philanthropists and government leaders.
"Rotary's agenda addresses all of the millennium goals: health, hunger, cleaner environment, and education," says Sylvan Barnet, RI representative to the United Nations. "This event was a useful way to promote Rotary to different world leaders and organizations."
RI General Secretary Ed Futa said the meeting he attended was a high-powered event.
"The thing that impressed me the most was that everyone -- heads of state and CEOs -- recognized Rotary International and the work we are doing," Futa said.
"The thing that impressed me the most was that everyone -- heads of state and CEOs -- recognized Rotary International and the work we are doing," Futa said.
Other events during the week included:
A White House symposium on global literacy on 22 September, attended by RI Vice President Monty Audenart and hosted by U.S. First Lady Laura Bush. The event summarized and reported on the six UNESCO literacy conferences held around the world since an inaugural White House conference on global literacy in 2006.
A White House symposium on global literacy on 22 September, attended by RI Vice President Monty Audenart and hosted by U.S. First Lady Laura Bush. The event summarized and reported on the six UNESCO literacy conferences held around the world since an inaugural White House conference on global literacy in 2006.
A luncheon discussion on 23 September focused on financing education to achieve the millennium goals. Representing RI, Barnet shared information about some of Rotary's recent polio immunization efforts in Afghanistan with Afghan officials.
A 24 September forum on long-term solutions to the global food crisis. Futa was among the 100 CEOs, government leaders, and heads of foundations and UN agencies who participated.
En Corea, asisten 10.000 personas a la Conferencia contra la Mortalidad Infantil
Por Susie O. Ma
Noticias de Rotary International
Octubre de 2008
En nombre de los rotarios coreanos, el presidente de RI, Dong Kurn Lee, entrega un cheque por un equivalente a US$431.890 a dos organizaciones que combaten la mortalidad infantil. Foto: cortesía de Rotary Korea.
Casi 10.000 rotarios coreanos se dieron cita el 2 de septiembre para reafirmar su compromiso de reducir la mortalidad infantil, una de las iniciativas de servicio presidenciales para 2008-2009.
En nombre de los rotarios coreanos, el presidente de RI, Dong Kurn Lee, entrega un cheque por un equivalente a US$431.890 a dos organizaciones que combaten la mortalidad infantil. Foto: cortesía de Rotary Korea.
Casi 10.000 rotarios coreanos se dieron cita el 2 de septiembre para reafirmar su compromiso de reducir la mortalidad infantil, una de las iniciativas de servicio presidenciales para 2008-2009.
"Juntos podemos salvar a un niño que está al borde de la muerte", afirmó Lee ante la concurrencia en el centro de congresos de Kintex en Ilsan, Corea.
En nombre de la concurrencia, Lee hizo entrega de un cheque por una suma equivalente a US$431.890 a dos entidades coreanas dedicadas a reducir la mortalidad infantil: Korea Foundation for International Healthcare y Community Chest of Korea. Estas organizaciones equipararán los fondos donados, para construir un hospital dedicado a la atención materno-infantil en África.
Los asistentes a la conferencia dedicaron la mañana a un simposio sobre la mortalidad infantil con la presencia de expertos médicos y académicos y un representante del UNICEF. Por la tarde, intervinieron los dirigentes de World Vision Korea y otras organizaciones no gubernamentales.
"Fue imponente ver a 10.000 rotarios congregados para inspirarse e informarse sobre la reducción de la mortalidad infantil", indicó el ex gobernador Sang Koo Yun.
El presidente de Corea, el rotario Myung-bak Lee, y el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, remitieron mensajes en video. La reducción de la mortalidad infantil es una de las Metas del Milenio para el Desarrollo de la ONU.
"Me alegra que el presidente D.K. Lee y Rotary International aborden este problema", afirmó Ban. "Estoy seguro de que los rotarios se sumarán a esta causa con la misma energía y dedicación que a la lucha contra la polio".
Al final del evento, los rotarios aprobaron una declaración respecto a la mortalidad infantil.
El 6 de marzo tendrá lugar en Singapur la segunda conferencia presidencial sobre el mismo problema.
Relaciones públicas
La Humanidad en Marcha: ASP para Internet
Los ASP para Internet pueden incluirse en los sitios web, blogs, boletines, directorios, así como en publicaciones impresas. Contacte con las revistas y periódicos en línea y pregunte si tienen espacio “disponible” (vacío). El espacio para publicar el ASP podría ser donado u ofrecido a un precio reducido.
Los ASP para Internet pueden incluirse en los sitios web, blogs, boletines, directorios, así como en publicaciones impresas. Contacte con las revistas y periódicos en línea y pregunte si tienen espacio “disponible” (vacío). El espacio para publicar el ASP podría ser donado u ofrecido a un precio reducido.
Estos archivos se pueden descargar abajo.
Solicite su ejemplar gratuito de La Humanidad en Marcha IV.
Solicite su ejemplar gratuito de La Humanidad en Marcha IV.
La Humanidad en Marcha III
Erradicacion de la polio del mundo (dancing girl - square)
Erradicacion de la polio del mundo (dancing girl - long)
Promoción de la paz a través de becas internacionales (animated image)
Erradicacion de la polio del mundo (dancing girl - square)
Erradicacion de la polio del mundo (dancing girl - long)
Promoción de la paz a través de becas internacionales (animated image)
Public relations
Internet PSAs can be used in Web sites, blogs, newsletters, directories, or in print publications. By asking online versions of newspapers or magazines about “remnant” advertising space, these PSAs may be placed for free or at a reduced cost in local publications.
These files can be downloaded below.
Humanity in Motion III
Eradicating polio worldwide (dancing girl - square)
Eradicating polio worldwide (dancing girl - long)
Promoting peace through international scholarships (animated image)
Eradicating polio worldwide (dancing girl - long)
Promoting peace through international scholarships (animated image)
Humanity in Motion IV
Humanity in Motion Banner 1 (animated image)
Humanity in Motion Banner 2 (animated image)
Humanity in Motion Banner 3 (animated image)
Humanity in Motion Horizontal Banner (flash animation)
Humanity in Motion Vertical Banner (flash animation)
Humanity in Motion Banner 2 (animated image)
Humanity in Motion Banner 3 (animated image)
Humanity in Motion Horizontal Banner (flash animation)
Humanity in Motion Vertical Banner (flash animation)
miércoles, 8 de octubre de 2008
Video de los Inicios de D.K. Lee, Presidente RI
El presidente de RI de 2008-2009 habla sobre personas y acontecimientos que marcaron su vida y lo prepararon para este cargo.
PULSE AQUI PARA VER EL VIDEO
PULSE AQUI PARA VER EL VIDEO
lunes, 6 de octubre de 2008
Child mortality conference draws 10,000 in Korea
By Susie O. Ma
Rotary International News
6 October 2008
(RI President Dong Kurn Lee presents a check on behalf of Korean Rotarians for W500 million (US$431,890) to two organizations working to reduce childhood mortality. Photo courtesy Rotary Korea)
Nearly 10,000 Korean Rotarians gathered on 2 September to pledge their commitment to reducing child mortality, the focus of RI President Dong Kurn Lee's service emphases for 2008-09.
(RI President Dong Kurn Lee presents a check on behalf of Korean Rotarians for W500 million (US$431,890) to two organizations working to reduce childhood mortality. Photo courtesy Rotary Korea)
Nearly 10,000 Korean Rotarians gathered on 2 September to pledge their commitment to reducing child mortality, the focus of RI President Dong Kurn Lee's service emphases for 2008-09.
"Together, we can save a child who is at the threshold of death," Lee told the audience at the Kintex convention center in Ilsan, Korea.
On behalf of the gathered Rotarians, Lee presented a check for W500 million (US$431,890) to two Korean organizations working to reduce child mortality, Korea Foundation for International Healthcare and Community Chest of Korea. The groups will match the funds with the goal of building a small hospital dedicated to mother and child care in Africa.
Conference attendees spent the morning in a symposium on child mortality with medical and academic experts and a UNICEF representative. In the afternoon, Rotarians heard from the heads of several nongovernmental organizations, such as World Vision Korea.
"It was awesome to see 10,000 Rotarians gathered in one place to get energized and educated about reducing child mortality," said Past District Governor Sang Koo Yun.
Korean President Myung-bak Lee, a Rotarian, and UN Secretary-General Ban Ki-moon sent video messages to the gathering. Reducing child mortality is one of the UN's Millennium Development Goals.
"I am heartened that President D.K. Lee and Rotary International have also taken up this issue," Ban said. "I am sure this will bring the same energy and dedication as Rotary [has] marshaled in the fight against polio."
At the end of the event, Rotarians adopted a statement on child mortality.
A second presidential conference on child mortality will be held in Singapore on 6 March.
Sentirse Rotario
De mi infancia tengo muchos recuerdo que valen la pena hacer mención, mas no quiero aburrirlos el día de hoy contándoles todos; por hoy solo quiero compartirles uno que sin duda el haberlo vivido al lado de mis padres me hizo ver el mundo de diferente forma. Hoy yo estoy seguro que con esas experiencias que viví con mis padres forjaron mis valores.
Mis padres eran Rotarios. Ustedes se preguntaran, como yo alguna vez, que es Rotary; ellos me contestaron con estas palabras "Rotary es una organización de personas de negocio y profesionales unidas en el mundo y que brinda servicio humanitarios, alienta elevadas normas de ética en todas las ocupaciones y ayudan a crear buena voluntad y paz en el mundo". Aunque ahora para mi esas palabras que son con las que se define este Club quedan cortas.
En lo personal los socios de los clubes rotarios constituyen una muestra de los hombres y mujeres dedicados a actividades profesionales y empresariales que no pierden el corazón. Son hombres y mujeres que se unen con el fin de retribuir un poco al mundo de lo que han conseguido.
Mi padre es Daniel Luna Ingeniero Contratista y mi madre la Huera Milán era Ama de Casa y los dos se unieron a Rotary con la simple idea en la cabeza de tratar de mejorar el mundo. Ellos junto con otros amigos en Progreso; Don Juan Soberanis (+), Don Luis Ojeda (+), el Dr. Bado, Don Félix Luna Aldecua (+), Don Arturo Milán (+), El Ronco (+), Luis Sobrino, José Luis Collí (+), Pepe Rosado (+), el Dr. Ortegón Vela (+), Joaquín Lizama Cruz (+), Eduardo Gamboa, Don Pedro Luna entre otros, hicieron en su tiempo un Progreso mejor.
Me acuerdo de los diciembres cuando las Damas Rotarianas iban a las casas más necesitadas dando despensas y cobertores. Recuerdo a mi madre junto con otras señoras organizando kermeses y cocinando con el fin de reunir dinero para el asilo de ancianos. Recuerdo como la gente humilde iba a la casa de un servidor a solicitar apoyo a mis padres por saberse que eran Rotarios, mi madre los escuchaba y sabia desde que veía su cara que ya estaba ideando como apoyarles.
Estas damas Rotarias, amas de casa la mayoría quienes además de atender a sus hijos, cocinar para su familia y tener organizado su hogar eran mujeres sencillas que se metían en cruzadas con el fin de apoyar a la comunidad. Más de una vez mis padres me llevaron a sus reuniones, ya que no tenían quien nos cuidara y junto con los hijos de otros Rotarios nos quedábamos en el patio o en la terraza del lugar donde era la reunión a jugar, cada semana se reunían, cenaban juntos y salían con la cabeza llena de deberes y planes para apoyar.
Con la esperanza de hacer un mundo mejor.En el presente, mi madre como muchos de aquellos Rotarios de Progreso ya murieron, a mi me dejaron el ejemplo de que hay que dar siempre, dar porque te guste dar y porque lo sientas de corazón. Pero la mejor enseñanza de mi Padre en el Rotarismo fue: Que si quiero que el mundo mejore tengo que actuar. El día de Hoy soy Rotario y ahora ocupa, un importante lugar en mi vida. Brindo a Rotary todo mi empeño, mi energía, mi tiempo y mi permanente voluntad de servir.
Tu ya eres Rotario???
Angelica Luna
Planning & Event Manager
Mérida, Yucatán, Mex.
e-mail: angie_luna69@hotmail.com
aluna@lunamayadmc.com.mx
Mis padres eran Rotarios. Ustedes se preguntaran, como yo alguna vez, que es Rotary; ellos me contestaron con estas palabras "Rotary es una organización de personas de negocio y profesionales unidas en el mundo y que brinda servicio humanitarios, alienta elevadas normas de ética en todas las ocupaciones y ayudan a crear buena voluntad y paz en el mundo". Aunque ahora para mi esas palabras que son con las que se define este Club quedan cortas.
En lo personal los socios de los clubes rotarios constituyen una muestra de los hombres y mujeres dedicados a actividades profesionales y empresariales que no pierden el corazón. Son hombres y mujeres que se unen con el fin de retribuir un poco al mundo de lo que han conseguido.
Mi padre es Daniel Luna Ingeniero Contratista y mi madre la Huera Milán era Ama de Casa y los dos se unieron a Rotary con la simple idea en la cabeza de tratar de mejorar el mundo. Ellos junto con otros amigos en Progreso; Don Juan Soberanis (+), Don Luis Ojeda (+), el Dr. Bado, Don Félix Luna Aldecua (+), Don Arturo Milán (+), El Ronco (+), Luis Sobrino, José Luis Collí (+), Pepe Rosado (+), el Dr. Ortegón Vela (+), Joaquín Lizama Cruz (+), Eduardo Gamboa, Don Pedro Luna entre otros, hicieron en su tiempo un Progreso mejor.
Me acuerdo de los diciembres cuando las Damas Rotarianas iban a las casas más necesitadas dando despensas y cobertores. Recuerdo a mi madre junto con otras señoras organizando kermeses y cocinando con el fin de reunir dinero para el asilo de ancianos. Recuerdo como la gente humilde iba a la casa de un servidor a solicitar apoyo a mis padres por saberse que eran Rotarios, mi madre los escuchaba y sabia desde que veía su cara que ya estaba ideando como apoyarles.
Estas damas Rotarias, amas de casa la mayoría quienes además de atender a sus hijos, cocinar para su familia y tener organizado su hogar eran mujeres sencillas que se metían en cruzadas con el fin de apoyar a la comunidad. Más de una vez mis padres me llevaron a sus reuniones, ya que no tenían quien nos cuidara y junto con los hijos de otros Rotarios nos quedábamos en el patio o en la terraza del lugar donde era la reunión a jugar, cada semana se reunían, cenaban juntos y salían con la cabeza llena de deberes y planes para apoyar.
Con la esperanza de hacer un mundo mejor.En el presente, mi madre como muchos de aquellos Rotarios de Progreso ya murieron, a mi me dejaron el ejemplo de que hay que dar siempre, dar porque te guste dar y porque lo sientas de corazón. Pero la mejor enseñanza de mi Padre en el Rotarismo fue: Que si quiero que el mundo mejore tengo que actuar. El día de Hoy soy Rotario y ahora ocupa, un importante lugar en mi vida. Brindo a Rotary todo mi empeño, mi energía, mi tiempo y mi permanente voluntad de servir.
Tu ya eres Rotario???
Angelica Luna
Planning & Event Manager
Mérida, Yucatán, Mex.
e-mail: angie_luna69@hotmail.com
aluna@lunamayadmc.com.mx
domingo, 5 de octubre de 2008
Programa Provisional Conferencia Presidencial Mérida
Miércoles 22 de Octubre de 2008
Tarde Libre
Jueves 23 de Octubre de 2008
09:00-18:00 Excursiones y paseos por Mérida y sus alrededores
13:30-16:00 Almuerzo privado del Presidente D.K. Lee y su esposa Young con los Gobernadores
de Distrito 2008-09. (Salón de Industriales, Hotel Fiesta Americana)
16:30-17:30 Reunión de instrucción para Sargentos de Armas, panelistas y participantes en
el programa oficial. (Salón de Industriales, Hotel Fiesta Americana)
18:00-18:45 Traslado en autobuses desde los hoteles al Teatro Peón Contreras
19:00-19:15 Ingreso al salón de plenarias
19:30-22:00 Plenaria de Inauguración (Teatro Peón Contreras)
Presídium: D.K., Gobernadora del Estado, Frank, Sepúlveda, Jesse,
Tarde Libre
Jueves 23 de Octubre de 2008
09:00-18:00 Excursiones y paseos por Mérida y sus alrededores
13:30-16:00 Almuerzo privado del Presidente D.K. Lee y su esposa Young con los Gobernadores
de Distrito 2008-09. (Salón de Industriales, Hotel Fiesta Americana)
16:30-17:30 Reunión de instrucción para Sargentos de Armas, panelistas y participantes en
el programa oficial. (Salón de Industriales, Hotel Fiesta Americana)
18:00-18:45 Traslado en autobuses desde los hoteles al Teatro Peón Contreras
19:00-19:15 Ingreso al salón de plenarias
19:30-22:00 Plenaria de Inauguración (Teatro Peón Contreras)
Presídium: D.K., Gobernadora del Estado, Frank, Sepúlveda, Jesse,
López Mena, Pepe Vargas, Beaubien, Maestro de Ceremonias, …
Preside: PRI D.K. Lee
19:30-19:40 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor
19:40-19:45 Invocación
19:45-20:05 Desfile de Banderas e Himnos Nacionales
20:05-20:25 Inauguración oficial y palabras de la Gobernadora del Estado de Yucatán
20:25-20:35 Bienvenidos al Distrito 4200 (GD José E. Vargas)
20:35-20:40 Bienvenidos a Mérida (EGD 4200 Jorge López Mena, Coordinador del Comité
Preside: PRI D.K. Lee
19:30-19:40 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor
19:40-19:45 Invocación
19:45-20:05 Desfile de Banderas e Himnos Nacionales
20:05-20:25 Inauguración oficial y palabras de la Gobernadora del Estado de Yucatán
20:25-20:35 Bienvenidos al Distrito 4200 (GD José E. Vargas)
20:35-20:40 Bienvenidos a Mérida (EGD 4200 Jorge López Mena, Coordinador del Comité
Anfitrion)
20:40-20:50 La Misión de ésta Conferencia Presidencial(EGD Jesse W. Devlyn, Presidente
20:40-20:50 La Misión de ésta Conferencia Presidencial(EGD Jesse W. Devlyn, Presidente
del Comité Organizador)
20:50-21:05 La Necesidad de Cambiar (PDRI Ronald L. Beaubien…)
21:05-21:10 Presentación del Presidente de RI (DRI José Alfredo Sepúlveda)
21:10-21:40 Palabras del PRI D.K. Lee
21:40-21:45 Anuncios (Sargentos de Armas)
21:45-21:50 Agradecimientos y Clausura (Maestro de ceremonias)
22:00-22:30 Espectáculo con la Típica Yukalpeten
22:30-24:00 Cocktail y Bocadillos en el Foyer del mismo teatro
23:30-24:15 Traslado en autobuses a los hoteles
Viernes 24 de Octubre de 2008
09:00-09:40 Traslado en autobuses desde los hoteles al Centro de Convenciones
09:40-10:00 Ingreso al salón de plenarias
10:00-11:35 Segunda Sesión Plenaria
Presídium: (DK y los Gobernadores 2008-09)
Preside: PRI D.K. Lee
10:00-10:05 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor y los Panelistas (Maestro de
20:50-21:05 La Necesidad de Cambiar (PDRI Ronald L. Beaubien…)
21:05-21:10 Presentación del Presidente de RI (DRI José Alfredo Sepúlveda)
21:10-21:40 Palabras del PRI D.K. Lee
21:40-21:45 Anuncios (Sargentos de Armas)
21:45-21:50 Agradecimientos y Clausura (Maestro de ceremonias)
22:00-22:30 Espectáculo con la Típica Yukalpeten
22:30-24:00 Cocktail y Bocadillos en el Foyer del mismo teatro
23:30-24:15 Traslado en autobuses a los hoteles
Viernes 24 de Octubre de 2008
09:00-09:40 Traslado en autobuses desde los hoteles al Centro de Convenciones
09:40-10:00 Ingreso al salón de plenarias
10:00-11:35 Segunda Sesión Plenaria
Presídium: (DK y los Gobernadores 2008-09)
Preside: PRI D.K. Lee
10:00-10:05 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor y los Panelistas (Maestro de
Ceremonias)
10:05-10:10 Invocación
10:10- 11:10 Panel sobre la realidad en algunos de nuestros Clubes (retención de socios)
10:10-10:15 Reglas del panel y de las preguntas y respuestas (Moderador)
10:15-10:25 Lo que no me gusta de mi Club
10:25-10:35 Me quiero salir de Rotary
10:35-10:45 Porque me salí de Rotary
10:45-11:05 Preguntas a los panelistas
11:05-11:10 Agradecimientos y Clausura del Panel (Moderador)
11:10-11:15 cambio de la mesa de panel a 6 panelistas.
11:15-12:40 Panel sobre la realidad en algunos de nuestros Clubes (retención y aumento de
10:05-10:10 Invocación
10:10- 11:10 Panel sobre la realidad en algunos de nuestros Clubes (retención de socios)
10:10-10:15 Reglas del panel y de las preguntas y respuestas (Moderador)
10:15-10:25 Lo que no me gusta de mi Club
10:25-10:35 Me quiero salir de Rotary
10:35-10:45 Porque me salí de Rotary
10:45-11:05 Preguntas a los panelistas
11:05-11:10 Agradecimientos y Clausura del Panel (Moderador)
11:10-11:15 cambio de la mesa de panel a 6 panelistas.
11:15-12:40 Panel sobre la realidad en algunos de nuestros Clubes (retención y aumento de
socios)
11:15-11:20 Presentación del panel y las reglas de las preguntas y respuestas (Moderador)
11:20-11:30 Mi Club Rotario (Reynosa)
11:30-11:40 Mi Club Rotario (Guatemala)
11:40-11:50 Mi Club Rotario (Puebla Industrial)
11:50-12:00 Mi Club Rotario (4110)
12:00-12:10 Mi Club Rotario (Club Dominicano)
12:10-12:20 Mi Club Rotario (Matamoros)
12:20-12:35 Mi Club Rotario creció 45 socios de calidad éste año (Carlos Campos Echeverría
11:15-11:20 Presentación del panel y las reglas de las preguntas y respuestas (Moderador)
11:20-11:30 Mi Club Rotario (Reynosa)
11:30-11:40 Mi Club Rotario (Guatemala)
11:40-11:50 Mi Club Rotario (Puebla Industrial)
11:50-12:00 Mi Club Rotario (4110)
12:00-12:10 Mi Club Rotario (Club Dominicano)
12:10-12:20 Mi Club Rotario (Matamoros)
12:20-12:35 Mi Club Rotario creció 45 socios de calidad éste año (Carlos Campos Echeverría
EGD-4190)
12:35-12:40 Avisos (Sargentos de Armas)
12:40-12:45 Agradecimientos y Clausura del Panel (Moderador)
12:45-12:50 Agradecimientos y clausura de la plenaria (Maestro de Ceremonias)
12:50-13:00 Traslado a los Grupos de Trabajo
13:00- 14:00 Grupos de Trabajo (Coordinan: Alejandro Panini, Allen Sellers, Diego Alonso
12:35-12:40 Avisos (Sargentos de Armas)
12:40-12:45 Agradecimientos y Clausura del Panel (Moderador)
12:45-12:50 Agradecimientos y clausura de la plenaria (Maestro de Ceremonias)
12:50-13:00 Traslado a los Grupos de Trabajo
13:00- 14:00 Grupos de Trabajo (Coordinan: Alejandro Panini, Allen Sellers, Diego Alonso
Hinojosa y José Adolfo Herrera)
GRUPO 1 “Las Reuniones del C.R.”
(La Reunión Semanal)
(Las Reuniones de la Junta Directiva del C.R.)
(Las Asambleas del Club)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 2 “Los Socios Problema”
(No participan y No se comprometen)
(Formación de grupos dentro del C.R.)
(Quienes se oponen y critican sistemáticamente )
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 1 “Las Reuniones del C.R.”
(La Reunión Semanal)
(Las Reuniones de la Junta Directiva del C.R.)
(Las Asambleas del Club)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 2 “Los Socios Problema”
(No participan y No se comprometen)
(Formación de grupos dentro del C.R.)
(Quienes se oponen y critican sistemáticamente )
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 3 “Los Pre-Juicios para crecer”
(Es mejor Calidad que Cantidad)
(A los jóvenes no les interesa ser Rotarios)
(Si ingresamos mujeres vamos a tener muchos problemas)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 4 “Las Relaciones con la comunidad”
(No queremos o no podemos crecer)
(¿Hasta donde nuestro C.R. tiene influencia en la comunidad?, como darnos cuenta)
(no es lo mismo “Las relaciones públicas” que “La Autoridad Moral en la Comunidad”)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 5 “Crecer en tiempos dificiles”
(El costo económico de ser Rotario)
(El costo en tiempo al ser Rotario)
(El sacrificio del trabajo y la familia)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 6 “El Servicio equilibrado”
(El Organigrama del C.R.)
(La importancia de la 4 Avenidas)
(¿Por qué influye el Servicio Equilibrado en el crecimiento y retención de la membrecía?)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
14:15-16:15 Comida de Compañerismo
16:15-16:30 Traslado a los Grupos de Trabajo
16:30- 17:40 Grupos de Trabajo (Coordinan: Alejandro Panini, Allen Sellers, Diego
(Es mejor Calidad que Cantidad)
(A los jóvenes no les interesa ser Rotarios)
(Si ingresamos mujeres vamos a tener muchos problemas)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 4 “Las Relaciones con la comunidad”
(No queremos o no podemos crecer)
(¿Hasta donde nuestro C.R. tiene influencia en la comunidad?, como darnos cuenta)
(no es lo mismo “Las relaciones públicas” que “La Autoridad Moral en la Comunidad”)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 5 “Crecer en tiempos dificiles”
(El costo económico de ser Rotario)
(El costo en tiempo al ser Rotario)
(El sacrificio del trabajo y la familia)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
GRUPO 6 “El Servicio equilibrado”
(El Organigrama del C.R.)
(La importancia de la 4 Avenidas)
(¿Por qué influye el Servicio Equilibrado en el crecimiento y retención de la membrecía?)
Preguntas, Respuestas, Comentarios y Sugerencias
14:15-16:15 Comida de Compañerismo
16:15-16:30 Traslado a los Grupos de Trabajo
16:30- 17:40 Grupos de Trabajo (Coordinan: Alejandro Panini, Allen Sellers, Diego
Alonso Hinojosa y José Adolfo Herrera)
GRUPO 1 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 2 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 3 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 4 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary)
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 5 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 6 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
17:40-17:50 Traslado al salón de plenarias
17:50-18:55 Tercera Sesión Plenaria
Presídium: (…. )
Preside: PRI D.K. Lee
17:50-17:55 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor (Maestro de Ceremonias)
17:55-18:20 Bienvenida a nuevos socios y entrega de cartas constitutivas a nuevos clubes
18:20-18:25 Avisos (Sargentos de Armas)
18:25-18:30 Agradecimientos y Clausura (maestro de Ceremonias)
18:30-19:00 Fotografías de los nuevos socios y clubes con el PRI D.K. Lee
19:00-19:30 Traslado en autobuses a los Hoteles
20:30-21:00 Traslado en autobuses al Club campestre de Mérida
21:00-01:00 Cena Baile (traje y corbata o Guayabera de manga larga)
Sábado 25 de Octubre de 2008
08:30-09:30 Traslado en autobuses desde los hoteles al Centro de Convenciones
09:45-10:00 Ingreso al salón de plenarias
GRUPO 1 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 2 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 3 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 4 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary)
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 5 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
GRUPO 6 “Información y Capacitación”
(Vista panorámica de Rotary )
(Los Estatutos del C.R.)
(El Reglamento del C.R. y procedimiento para el ingreso de socios)
17:40-17:50 Traslado al salón de plenarias
17:50-18:55 Tercera Sesión Plenaria
Presídium: (…. )
Preside: PRI D.K. Lee
17:50-17:55 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor (Maestro de Ceremonias)
17:55-18:20 Bienvenida a nuevos socios y entrega de cartas constitutivas a nuevos clubes
18:20-18:25 Avisos (Sargentos de Armas)
18:25-18:30 Agradecimientos y Clausura (maestro de Ceremonias)
18:30-19:00 Fotografías de los nuevos socios y clubes con el PRI D.K. Lee
19:00-19:30 Traslado en autobuses a los Hoteles
20:30-21:00 Traslado en autobuses al Club campestre de Mérida
21:00-01:00 Cena Baile (traje y corbata o Guayabera de manga larga)
Sábado 25 de Octubre de 2008
08:30-09:30 Traslado en autobuses desde los hoteles al Centro de Convenciones
09:45-10:00 Ingreso al salón de plenarias
10:00-11:35 Cuarta Sesión Plenaria
Presídium: todos los Gobernadores en ejercicio y electos, D.K. Beaubien, Jesse, Sepúlveda, López Mena y Maestro de Ceremonias
Preside: PRI D.K. Lee
10:00-10:05 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor (Maestro de Ceremonias)
10:05-10:10 Invocación
10:10-10:25 Promoción de la Convención de Birmingham (EGD Jorge Octavio Martinez)
10:25-10:50 Que son y para que sirven realmente las relaciones Públicas (EPRI Frank J.
Presídium: todos los Gobernadores en ejercicio y electos, D.K. Beaubien, Jesse, Sepúlveda, López Mena y Maestro de Ceremonias
Preside: PRI D.K. Lee
10:00-10:05 Bienvenida y Presentación de la Mesa de Honor (Maestro de Ceremonias)
10:05-10:10 Invocación
10:10-10:25 Promoción de la Convención de Birmingham (EGD Jorge Octavio Martinez)
10:25-10:50 Que son y para que sirven realmente las relaciones Públicas (EPRI Frank J.
Devlyn)
10:50-11:20 Análisis del Cuadro Social de la Zona y la comparación con otras zonas:
Los últimos 5 años en la zona (José Adolfo Herrera)
El promedio de socios por Club en la zona (Diego Alonso Hinojosa)
Los distritos que mas clubes tienen de menos de 20 socios en la zona (Alejandro Panini)
Los 20 Clubes mas grandes de la zona (Allen Sellers)
11:20-11:35 El respeto a Estatutos y Reglamentos ¿nos puede ayudar a crecer? (Gilberto
10:50-11:20 Análisis del Cuadro Social de la Zona y la comparación con otras zonas:
Los últimos 5 años en la zona (José Adolfo Herrera)
El promedio de socios por Club en la zona (Diego Alonso Hinojosa)
Los distritos que mas clubes tienen de menos de 20 socios en la zona (Alejandro Panini)
Los 20 Clubes mas grandes de la zona (Allen Sellers)
11:20-11:35 El respeto a Estatutos y Reglamentos ¿nos puede ayudar a crecer? (Gilberto
Federico Allen EGD 4130)
11:35-11:55 Vamos a Crecer (DRI José Alfredo Sepúlveda)
11:55-12:15 Metas de crecimiento de todos los Distritos de la zona (pasará cada Gobernador a
11:35-11:55 Vamos a Crecer (DRI José Alfredo Sepúlveda)
11:55-12:15 Metas de crecimiento de todos los Distritos de la zona (pasará cada Gobernador a
decir su meta)
12:15-12:30 “Yo nunca he propuesto a un nuevo socio”
12:30-12:45 Comentarios finales del PDRI Ronald L. Beaubien
12:45-13:00 Comentarios finales del Coordinador de la Conferencia Presidencial: Jorge López
12:15-12:30 “Yo nunca he propuesto a un nuevo socio”
12:30-12:45 Comentarios finales del PDRI Ronald L. Beaubien
12:45-13:00 Comentarios finales del Coordinador de la Conferencia Presidencial: Jorge López
Mena
13:00-13:15 Comentarios finales del PDG Jesse W. Devlyn
13:15-13:30 Comentarios finales del DRI José Alfredo Sepúlveda
13:30-13:55 Mensaje final del Palabras del PRI D.K. Lee
13:55-14:00 Agradecimientos y Clausura (Maestro de Ceremonias)
14:30-16:30 Comida privada del Presidente D.K. Lee con el Comité Organizador.
Comida Libre para el resto de los participantes y Feliz retorno a sus hogares
13:00-13:15 Comentarios finales del PDG Jesse W. Devlyn
13:15-13:30 Comentarios finales del DRI José Alfredo Sepúlveda
13:30-13:55 Mensaje final del Palabras del PRI D.K. Lee
13:55-14:00 Agradecimientos y Clausura (Maestro de Ceremonias)
14:30-16:30 Comida privada del Presidente D.K. Lee con el Comité Organizador.
Comida Libre para el resto de los participantes y Feliz retorno a sus hogares
sábado, 4 de octubre de 2008
There's No Denying The Power Of 'Gift Of Life'
Check Out the article and video from WCBS in New Your in the following link:
http://wcbstv.com/seenon/gift.of.life.2.831512.html
Thank you to PDG (D 4060) Jordi Manelic Gasso from Dominican Republic for this wonderfull information
http://wcbstv.com/seenon/gift.of.life.2.831512.html
Thank you to PDG (D 4060) Jordi Manelic Gasso from Dominican Republic for this wonderfull information
viernes, 3 de octubre de 2008
Fortalezca su Membresía: Subscríbase al Cuadro Social en un Minuto
El cuadro social en un minuto
El cuadro social en un minuto es un boletín electrónico, mediante el cual se difunden periódicamente recursos e ideas para el desarrollo del cuadro social como:
Informes de actualidad sobre datos del cuadro social recopilados por Rotary. Sugerencias para la captación de socios dedicados que reúnen los requisitos de afiliación al club Ideas para la elaboración y mejora de los programas de orientación para socios nuevos, Consejos para la retención de socios y tendencias
Sólo tiene que rellenar el formulario de suscripción sign-up form para recibir el boletín en el idioma de su preferencia. Los abonados podrán cancelar su suscripción en el momento que consideren conveniente. Si tiene filtros para correo no solicitado (spam), cerciórese de incluir membershipminute@rotary.org en su lista de remitentes autorizados.
El cuadro social en un minuto es un boletín electrónico, mediante el cual se difunden periódicamente recursos e ideas para el desarrollo del cuadro social como:
Informes de actualidad sobre datos del cuadro social recopilados por Rotary. Sugerencias para la captación de socios dedicados que reúnen los requisitos de afiliación al club Ideas para la elaboración y mejora de los programas de orientación para socios nuevos, Consejos para la retención de socios y tendencias
Sólo tiene que rellenar el formulario de suscripción sign-up form para recibir el boletín en el idioma de su preferencia. Los abonados podrán cancelar su suscripción en el momento que consideren conveniente. Si tiene filtros para correo no solicitado (spam), cerciórese de incluir membershipminute@rotary.org en su lista de remitentes autorizados.
Strengthen your Membership: Subscribe to Membership Minute
The Membership Minute
The Membership Minute is an e-mail newsletter that provides membership development ideas, resources, and tools. It features
The latest research on Rotary membership Suggestions about where to find and how to recruit qualified, committed Rotary club members Ideas for creating or enhancing new member orientation programs Tips and trends for keeping and retaining members
Simply complete the sign-up form to subscribe. If you register, you will receive only the Membership Minute, and you may unsubscribe at any time. If your e-mail provider has spam filters, be sure to add membershipminute@rotary.org as one of your approved senders.
The Membership Minute is an e-mail newsletter that provides membership development ideas, resources, and tools. It features
The latest research on Rotary membership Suggestions about where to find and how to recruit qualified, committed Rotary club members Ideas for creating or enhancing new member orientation programs Tips and trends for keeping and retaining members
Simply complete the sign-up form to subscribe. If you register, you will receive only the Membership Minute, and you may unsubscribe at any time. If your e-mail provider has spam filters, be sure to add membershipminute@rotary.org as one of your approved senders.
jueves, 2 de octubre de 2008
Mensaje Presidente Fiduciarios de LFR
Refuerce los dos pilares que sustentan a La Fundación Rotaria
Octubre de 2008
Estimada Familia de Rotary:
A La Fundación Rotaria se la reconoce como una de las fundaciones privadas más respetadas de todo el mundo y es a través de ella que nosotros, los rotarios, tenemos la oportunidad sin precedentes de aprovechar la fuerza de nuestro cuadro social y nuestra prominencia en el plano internacional para contribuir a resolver la grave situación de las existencias alimenticias y asegurar la pureza de las fuentes de agua salubre — siempre que los recursos de la Fundación sean suficientes.
Los dos pilares del apoyo a la Fundación, el Fondo de Contribuciones Anuales para Programas y el Fondo Permanente, son esenciales para remediar las necesidades de nuestro mundo. Gracias a la Fundación, el efecto multiplicador de la labor de servicio de los clubes y distritos rotarios continúa extendiéndose a la par que los proyectos humanitarios subvencionados por la Fundación crecen en escala para mejorar la vida de numerosas personas.
Hagamos los Sueños Realidad para los niños del mundo y sus familiares es un ideal cuyo logro está a nuestro alcance si nos comprometemos a aportar cien dólares como mínimo al Fondo de Contribuciones Anuales para Programas a través de la iniciativa Cada Rotario, Cada Año. Asimismo, podemos garantizar la satisfacción de sus necesidades futuras fortaleciendo al Fondo Permanente con nuestros aportes.
Los programas humanitarios, las Becas de Rotary pro Paz Mundial y los demás programas de la Fundación son vitales para lograr un mundo mejor. Los invito a que juntos reforcemos los dos pilares del apoyo a La Fundación Rotaria y ampliemos nuestra capacidad de mejorar la atención de la salud, estimular la educación, mitigar la pobreza y alumbrar la senda de la paz.
Jonathan Majiyagbe
Presidente del Consejo de Fiduciarios
La Fundación Rotaria, 2008-2009
Octubre de 2008
Estimada Familia de Rotary:
A La Fundación Rotaria se la reconoce como una de las fundaciones privadas más respetadas de todo el mundo y es a través de ella que nosotros, los rotarios, tenemos la oportunidad sin precedentes de aprovechar la fuerza de nuestro cuadro social y nuestra prominencia en el plano internacional para contribuir a resolver la grave situación de las existencias alimenticias y asegurar la pureza de las fuentes de agua salubre — siempre que los recursos de la Fundación sean suficientes.
Los dos pilares del apoyo a la Fundación, el Fondo de Contribuciones Anuales para Programas y el Fondo Permanente, son esenciales para remediar las necesidades de nuestro mundo. Gracias a la Fundación, el efecto multiplicador de la labor de servicio de los clubes y distritos rotarios continúa extendiéndose a la par que los proyectos humanitarios subvencionados por la Fundación crecen en escala para mejorar la vida de numerosas personas.
Hagamos los Sueños Realidad para los niños del mundo y sus familiares es un ideal cuyo logro está a nuestro alcance si nos comprometemos a aportar cien dólares como mínimo al Fondo de Contribuciones Anuales para Programas a través de la iniciativa Cada Rotario, Cada Año. Asimismo, podemos garantizar la satisfacción de sus necesidades futuras fortaleciendo al Fondo Permanente con nuestros aportes.
Los programas humanitarios, las Becas de Rotary pro Paz Mundial y los demás programas de la Fundación son vitales para lograr un mundo mejor. Los invito a que juntos reforcemos los dos pilares del apoyo a La Fundación Rotaria y ampliemos nuestra capacidad de mejorar la atención de la salud, estimular la educación, mitigar la pobreza y alumbrar la senda de la paz.
Jonathan Majiyagbe
Presidente del Consejo de Fiduciarios
La Fundación Rotaria, 2008-2009
Message from the chair: Embrace the Foundation’s twin pillars of support
October 2008
Dear family of Rotary,
The Rotary Foundation is recognized as one of the most respected private foundations in the world. Through the Foundation, we as Rotarians have an unprecedented opportunity to use our global grassroots strength and international prominence to help solve major problems such as food and water security – if the Foundation’s financial resources keep pace.
The twin pillars of Foundation support – the Annual Programs Fund and the Permanent Fund – are crucial to meeting world needs. The Foundation enables our clubs and districts to multiply their service efforts many times over. This effect is increasing as the Foundation’s humanitarian grant projects become larger in scale to profoundly improve the lives of more people.
We can help Make Dreams Real for children and their families today by giving at least US$100 to the Annual Programs Fund through the Every Rotarian, Every Year initiative. And we can help ensure their needs will be met tomorrow by building a strong endowment through contributions to the Permanent Fund.
Our Foundation’s humanitarian grants, Rotary World Peace Fellows, and other programs are essential to realizing a better world. Together, let’s embrace both pillars of Foundation support and expand our capacity to improve health, support education, alleviate poverty, and light the way to peace.
Jonathan Majiyagbe
Foundation Trustee Chair
Dear family of Rotary,
The Rotary Foundation is recognized as one of the most respected private foundations in the world. Through the Foundation, we as Rotarians have an unprecedented opportunity to use our global grassroots strength and international prominence to help solve major problems such as food and water security – if the Foundation’s financial resources keep pace.
The twin pillars of Foundation support – the Annual Programs Fund and the Permanent Fund – are crucial to meeting world needs. The Foundation enables our clubs and districts to multiply their service efforts many times over. This effect is increasing as the Foundation’s humanitarian grant projects become larger in scale to profoundly improve the lives of more people.
We can help Make Dreams Real for children and their families today by giving at least US$100 to the Annual Programs Fund through the Every Rotarian, Every Year initiative. And we can help ensure their needs will be met tomorrow by building a strong endowment through contributions to the Permanent Fund.
Our Foundation’s humanitarian grants, Rotary World Peace Fellows, and other programs are essential to realizing a better world. Together, let’s embrace both pillars of Foundation support and expand our capacity to improve health, support education, alleviate poverty, and light the way to peace.
Jonathan Majiyagbe
Foundation Trustee Chair
Nueva edición de Información básica sobre Rotary
Noticias de Rotary International
¡Ya está disponible la edición 2007-2008 de la guía anual Información básica sobre Rotary! Esta publicación de ocho páginas fue actualizada con datos y cifras correspondientes al año rotario en curso, y su formato más fácil de usar.
Además de ser un curso acelerado de la trayectoria de Rotary, con definiciones de los términos usados en RI, la guía Información básica sobre Rotary es una introducción detallada a los programas de RI y La Fundación Rotaria, donde se explica también los beneficios y las responsabilidades de la calidad de socio. Publicada en agosto de cada año, coincidiendo con el Mes del Desarrollo del Cuadro Social y la Extensión, la guía mantiene a los rotarios, novatos e experimentados por igual, debidamente informados. Constituye, además, un excelente recurso para la captación de socios.
Descárguela aquí.
¡Ya está disponible la edición 2007-2008 de la guía anual Información básica sobre Rotary! Esta publicación de ocho páginas fue actualizada con datos y cifras correspondientes al año rotario en curso, y su formato más fácil de usar.
Además de ser un curso acelerado de la trayectoria de Rotary, con definiciones de los términos usados en RI, la guía Información básica sobre Rotary es una introducción detallada a los programas de RI y La Fundación Rotaria, donde se explica también los beneficios y las responsabilidades de la calidad de socio. Publicada en agosto de cada año, coincidiendo con el Mes del Desarrollo del Cuadro Social y la Extensión, la guía mantiene a los rotarios, novatos e experimentados por igual, debidamente informados. Constituye, además, un excelente recurso para la captación de socios.
Descárguela aquí.
miércoles, 1 de octubre de 2008
Check out Rotary Basics
Rotary International News
September 2008
Read Rotary Basics, the annual guide to all things Rotary. The eight-page publication has been updated with new facts and figures for the Rotary year, and now boasts a more user-friendly look.
In addition to providing a crash course in Rotary history and demystifying RI terms, Rotary Basics is a thorough introduction to RI and Rotary Foundation programs and membership benefits and responsibilities. Released each August to coincide with Membership and Extension Month, Rotary Basics helps clubs educate new and longtime Rotarians alike. It’s also an excellent recruiting tool.
Find it in the August issue of The Rotarian, purchase from Shop for 75 cents, or download it now.
September 2008
Read Rotary Basics, the annual guide to all things Rotary. The eight-page publication has been updated with new facts and figures for the Rotary year, and now boasts a more user-friendly look.
In addition to providing a crash course in Rotary history and demystifying RI terms, Rotary Basics is a thorough introduction to RI and Rotary Foundation programs and membership benefits and responsibilities. Released each August to coincide with Membership and Extension Month, Rotary Basics helps clubs educate new and longtime Rotarians alike. It’s also an excellent recruiting tool.
Find it in the August issue of The Rotarian, purchase from Shop for 75 cents, or download it now.
El secretario general de RI habla sobre la crisis financiera de EE.UU
Noticias de Rotary International
1 de octubre de 2008
Estimados rotarios:
Debido a las alarmantes noticias de las últimas semanas sobre la situación de los mercados bursátiles de EE.UU., hemos recibido numerosas consultas sobre las consecuencias para Rotary International y La Fundación Rotaria. Aunque nuestras inversiones han perdido valor a corto plazo, creemos que se recuperarán cuando se estabilicen los mercados. Asimismo, Rotary cuenta con una cartera de inversiones con valores fuera de los mercados afectados por los eventos recientes. La normativa de inversiones de Rotary ha demostrado su solidez durante otros descensos en el mercado de valores y su prudente gestión debe permitir que nuestros programas y proyectos continúen desarrollándose de conformidad con nuestros planes.
Numerosos rotarios nos han consultado respecto a sus inversiones, cobertura de seguros y reservas, y al respecto les indico lo siguiente:
La cartera de inversiones de La Fundación Rotaria y de RI incluye sólo una porción menor de acciones de las compañías intervenidas por el gobierno de EE.UU. (Fannie Mae, Freddie Mac y AIG), adquiridas por otras instituciones financieras (Merrill Lynch y WaMu) o declaradas en quiebra (Lehman).
Aunque RI ha suscrito parte de sus pólizas con AIG, el sector de seguros de esta empresa está a salvo, dado que funciona como entidad legal por separado, estrictamente regulada por agencias estatales y federales de EE.UU.
RI y la Fundación tienen buenos saldos en efectivo, y los ingresos no provenientes de inversiones del presente año hasta la fecha son de un importe mayor que los del año pasado hasta la misma fecha.
Todo el dinero del Fondo PolioPlus Fund está invertido en valores del Tesoro de EE.UU., la inversión más segura en plaza.
RI y la Fundación cuentan con suficientes reservas para funcionar sin tener que vender inversiones a pérdida.
La semana pasada, el Comité Consultivo de Inversiones de La Fundación Rotaria celebró su reunión habitual con el asesor de inversiones independiente contratado por Rotary y varios gestores de inversiones. El comité confirmó que la actual normativa sobre inversiones establecida por la Directiva de RI y el Consejo de Fiduciarios de la Fundación sigue siendo correcta a largo plazo. El comité les recomendó a los fiduciarios que se continuara la diversificación de la cartera de inversiones, lo cual permitirá que se sigan mitigando las consecuencias de las pérdidas en cualquier mercado específico.
Tengan la plena seguridad de que los principales dirigentes de Rotary, el secretario general, el personal de Servicios de Finanzas y el asesor de inversiones de Rotary, se mantienen alerta respecto a la evolución de la situación financiera. Confiamos en que nuestras normas de inversiones y reservas harán posible seguir realizando las buenas obras de Rotary en todo el mundo.
Atentamente,
Ed Futa
Secretario general
Rotary International
1 de octubre de 2008
Estimados rotarios:
Debido a las alarmantes noticias de las últimas semanas sobre la situación de los mercados bursátiles de EE.UU., hemos recibido numerosas consultas sobre las consecuencias para Rotary International y La Fundación Rotaria. Aunque nuestras inversiones han perdido valor a corto plazo, creemos que se recuperarán cuando se estabilicen los mercados. Asimismo, Rotary cuenta con una cartera de inversiones con valores fuera de los mercados afectados por los eventos recientes. La normativa de inversiones de Rotary ha demostrado su solidez durante otros descensos en el mercado de valores y su prudente gestión debe permitir que nuestros programas y proyectos continúen desarrollándose de conformidad con nuestros planes.
Numerosos rotarios nos han consultado respecto a sus inversiones, cobertura de seguros y reservas, y al respecto les indico lo siguiente:
La cartera de inversiones de La Fundación Rotaria y de RI incluye sólo una porción menor de acciones de las compañías intervenidas por el gobierno de EE.UU. (Fannie Mae, Freddie Mac y AIG), adquiridas por otras instituciones financieras (Merrill Lynch y WaMu) o declaradas en quiebra (Lehman).
Aunque RI ha suscrito parte de sus pólizas con AIG, el sector de seguros de esta empresa está a salvo, dado que funciona como entidad legal por separado, estrictamente regulada por agencias estatales y federales de EE.UU.
RI y la Fundación tienen buenos saldos en efectivo, y los ingresos no provenientes de inversiones del presente año hasta la fecha son de un importe mayor que los del año pasado hasta la misma fecha.
Todo el dinero del Fondo PolioPlus Fund está invertido en valores del Tesoro de EE.UU., la inversión más segura en plaza.
RI y la Fundación cuentan con suficientes reservas para funcionar sin tener que vender inversiones a pérdida.
La semana pasada, el Comité Consultivo de Inversiones de La Fundación Rotaria celebró su reunión habitual con el asesor de inversiones independiente contratado por Rotary y varios gestores de inversiones. El comité confirmó que la actual normativa sobre inversiones establecida por la Directiva de RI y el Consejo de Fiduciarios de la Fundación sigue siendo correcta a largo plazo. El comité les recomendó a los fiduciarios que se continuara la diversificación de la cartera de inversiones, lo cual permitirá que se sigan mitigando las consecuencias de las pérdidas en cualquier mercado específico.
Tengan la plena seguridad de que los principales dirigentes de Rotary, el secretario general, el personal de Servicios de Finanzas y el asesor de inversiones de Rotary, se mantienen alerta respecto a la evolución de la situación financiera. Confiamos en que nuestras normas de inversiones y reservas harán posible seguir realizando las buenas obras de Rotary en todo el mundo.
Atentamente,
Ed Futa
Secretario general
Rotary International
Mensaje de Octubre Presidente RI, D.K. Lee
Octubre de 2008
Estimados compañeros rotarios:
Cuando yo era niño, mi Corea natal estaba sumergida en una cruenta guerra. Tras concluir el terrible conflicto, recibió muchísima ayuda de otras naciones y organizaciones humanitarias, lo cual contribuyó a nuestro restablecimiento socioeconómico y llevó esperanza al pueblo coreano. Desde entonces, tanto la economía como el número de rotarios han registrado un enorme crecimiento en mi país, y pienso que esto se debe a dos razones. Primero: el deseo del pueblo coreano de ayudar a los demás de la misma manera que alguna vez otros nos ayudaron, porque todos deseamos retribuir la ayuda recibida. La segunda razón es la afinidad natural de los coreanos con los valores fundamentales de Rotary: probidad, sentido del honor, voluntad de trabajo y espíritu de equidad.
Muchos de estos valores rotarios constituyen premisas básicas en el mundo de los negocios de mi país. Los coreanos conocemos muy bien el principio rector de Herbert J. Taylor, creador de La Prueba Cuádruple: “No alcanzamos éxito profesional a pesar de nuestra conducta ética, sino gracias a ella”.
Cuando una empresa coreana entrevista a un posible empleado, lo que busca es la chim shin uro: “pureza de corazón”. Una persona con “pureza de corazón” es aquella que posee integridad personal, trata a los demás con honor y respeto, y procura hacer siempre lo correcto. Estas cualidades son muy valoradas por las compañías de mi país y poseen idéntica importancia en Rotary, ya que nuestra integridad como rotarios es lo que nos hace exitosos en los negocios, el servicio y la vida.
La “pureza de corazón” es lo que en Rotary llamamos “Dar de Sí antes de Pensar en Sí”.
Los coreanos también llamamos al trabajo chip an, que significa “dentro del hogar". Este término define cuán importante es el trabajo para nosotros, y hasta qué grado las empresas o negocios son parte de nuestra familia. Los negocios y las personas que en ellos trabajan deberían ser tratados con respeto, honor y dignidad. Los coreanos estamos convencidos de que las relaciones personales armoniosas constituyen la base de los negocios exitosos. Los rotarios también creemos que la interacción honesta y franca con clientes, colegas y empleados reviste suma importancia, así como con nuestros compañeros rotarios y las personas a quienes brindamos servicio a través de Rotary.
El verdadero servicio nos brinda la oportunidad de alcanzar “pureza de corazón” cuando lo aplicamos “dentro del hogar” y es el precepto que rige a los rotarios al "Dar de Sí antes de Pensar en Sí”, el cual nos inspira e impulsa día a día.
Dong Kurn (D.K.) Lee
Presidente,
Rotary International
Estimados compañeros rotarios:
Cuando yo era niño, mi Corea natal estaba sumergida en una cruenta guerra. Tras concluir el terrible conflicto, recibió muchísima ayuda de otras naciones y organizaciones humanitarias, lo cual contribuyó a nuestro restablecimiento socioeconómico y llevó esperanza al pueblo coreano. Desde entonces, tanto la economía como el número de rotarios han registrado un enorme crecimiento en mi país, y pienso que esto se debe a dos razones. Primero: el deseo del pueblo coreano de ayudar a los demás de la misma manera que alguna vez otros nos ayudaron, porque todos deseamos retribuir la ayuda recibida. La segunda razón es la afinidad natural de los coreanos con los valores fundamentales de Rotary: probidad, sentido del honor, voluntad de trabajo y espíritu de equidad.
Muchos de estos valores rotarios constituyen premisas básicas en el mundo de los negocios de mi país. Los coreanos conocemos muy bien el principio rector de Herbert J. Taylor, creador de La Prueba Cuádruple: “No alcanzamos éxito profesional a pesar de nuestra conducta ética, sino gracias a ella”.
Cuando una empresa coreana entrevista a un posible empleado, lo que busca es la chim shin uro: “pureza de corazón”. Una persona con “pureza de corazón” es aquella que posee integridad personal, trata a los demás con honor y respeto, y procura hacer siempre lo correcto. Estas cualidades son muy valoradas por las compañías de mi país y poseen idéntica importancia en Rotary, ya que nuestra integridad como rotarios es lo que nos hace exitosos en los negocios, el servicio y la vida.
La “pureza de corazón” es lo que en Rotary llamamos “Dar de Sí antes de Pensar en Sí”.
Los coreanos también llamamos al trabajo chip an, que significa “dentro del hogar". Este término define cuán importante es el trabajo para nosotros, y hasta qué grado las empresas o negocios son parte de nuestra familia. Los negocios y las personas que en ellos trabajan deberían ser tratados con respeto, honor y dignidad. Los coreanos estamos convencidos de que las relaciones personales armoniosas constituyen la base de los negocios exitosos. Los rotarios también creemos que la interacción honesta y franca con clientes, colegas y empleados reviste suma importancia, así como con nuestros compañeros rotarios y las personas a quienes brindamos servicio a través de Rotary.
El verdadero servicio nos brinda la oportunidad de alcanzar “pureza de corazón” cuando lo aplicamos “dentro del hogar” y es el precepto que rige a los rotarios al "Dar de Sí antes de Pensar en Sí”, el cual nos inspira e impulsa día a día.
Dong Kurn (D.K.) Lee
Presidente,
Rotary International
D.K. Lee Message
October 2008
Dear fellow Rotarians,
When I was a child, Korea experienced a terrible war. After it was over, my country received a great deal of help from other governments and humanitarian organizations, help that put Korea on a track of health, hope, and economic growth. In the decades since the war, both Korea’s economy and its Rotary club membership have grown enormously. I feel there are two reasons for this. One is Koreans’ desire to help others as we were once helped ourselves; we all want to pay back some of what was given to us. The other is the natural affinity Koreans have for the values of Rotary: integrity, honor, hard work, and fairness. Many of Rotary’s core values are also core values in Korean business. Koreans know very well the lesson taught by Herbert J. Taylor, author of The Four-Way Test: We do not succeed professionally despite our ethical behavior; we succeed because of it.
When Korean businesses interview potential employees, they look for what we call chim shin uro, or “pure heart.” A person with a pure heart is someone who has personal integrity, a person who treats others with honor and respect and can always be counted on to do what’s right. It is a highly valued trait in companies, and it is equally important in Rotary. As Rotarians, our integrity is what makes us successful in business, in service, and in life. “Pure heart” is what we in Rotary call Service Above Self.
Koreans also talk about work as chip an. Chip an means “inside the house.” It is a way to talk about how important our work is to us, how our companies are like our families. Our businesses and the people in them should be treated with respect, honor, and dignity because, Koreans believe, good personal relationships are the basis for good business. We in Rotary also believe that honest, open relationships with customers, co-workers, and employees are important, as are our relationships with all our fellow Rotarians and those we serve through Rotary.
True service gives us pure hearts when we bring it “inside the house.” This is the reality behind Service Above Self. This is the reality of Rotary, the reality that inspires us and challenges us every day.
Dong Kurn (D.K.) Lee
President,
Rotary International
Dear fellow Rotarians,
When I was a child, Korea experienced a terrible war. After it was over, my country received a great deal of help from other governments and humanitarian organizations, help that put Korea on a track of health, hope, and economic growth. In the decades since the war, both Korea’s economy and its Rotary club membership have grown enormously. I feel there are two reasons for this. One is Koreans’ desire to help others as we were once helped ourselves; we all want to pay back some of what was given to us. The other is the natural affinity Koreans have for the values of Rotary: integrity, honor, hard work, and fairness. Many of Rotary’s core values are also core values in Korean business. Koreans know very well the lesson taught by Herbert J. Taylor, author of The Four-Way Test: We do not succeed professionally despite our ethical behavior; we succeed because of it.
When Korean businesses interview potential employees, they look for what we call chim shin uro, or “pure heart.” A person with a pure heart is someone who has personal integrity, a person who treats others with honor and respect and can always be counted on to do what’s right. It is a highly valued trait in companies, and it is equally important in Rotary. As Rotarians, our integrity is what makes us successful in business, in service, and in life. “Pure heart” is what we in Rotary call Service Above Self.
Koreans also talk about work as chip an. Chip an means “inside the house.” It is a way to talk about how important our work is to us, how our companies are like our families. Our businesses and the people in them should be treated with respect, honor, and dignity because, Koreans believe, good personal relationships are the basis for good business. We in Rotary also believe that honest, open relationships with customers, co-workers, and employees are important, as are our relationships with all our fellow Rotarians and those we serve through Rotary.
True service gives us pure hearts when we bring it “inside the house.” This is the reality behind Service Above Self. This is the reality of Rotary, the reality that inspires us and challenges us every day.
Dong Kurn (D.K.) Lee
President,
Rotary International
José Antonio Salazar Nos Escribe:
Mis amigos
Recuerden todos que el aumento del número de socios debe ser una consecuencia del desarrollo del cuadro social y no una meta en si mismo.
Recuerden el Circulo Virtuoso: mejores socios hacen mejores clubes, mejores clubes tiene mejor presencia en la comunidad, mejor presencia es mejor imagen pública, mejor imagen pública mejores candidatos para ingresar a Rotary…. Y cierra el círculo.
Ocupémonos de mejorar a nuestros actuales socios llevando mas rotarismos a sus mentes y a sus corazones, a desarrollar nuestro club a desarrollar nuestro cuadros social y el crecimiento llegará por añadidura…
No olviden las clasificaciones……
Un abrazo a todos y suerte
JOSE ANTONIO
Recuerden todos que el aumento del número de socios debe ser una consecuencia del desarrollo del cuadro social y no una meta en si mismo.
Recuerden el Circulo Virtuoso: mejores socios hacen mejores clubes, mejores clubes tiene mejor presencia en la comunidad, mejor presencia es mejor imagen pública, mejor imagen pública mejores candidatos para ingresar a Rotary…. Y cierra el círculo.
Ocupémonos de mejorar a nuestros actuales socios llevando mas rotarismos a sus mentes y a sus corazones, a desarrollar nuestro club a desarrollar nuestro cuadros social y el crecimiento llegará por añadidura…
No olviden las clasificaciones……
Un abrazo a todos y suerte
JOSE ANTONIO
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
