Actualización del Listado de Clubes

Es tiempo de Actualizar el Listado de sus Clubes.

Los Secretarios de los Clubes Rotarios deben actualizar el listado de su membresía a más tardar el 1 de Diciembre para preparar el Reporte Semianual que se imprimirá y enviará el 1 de Enero del 2008.

Esta Actualización puede hacerse de tres formas diferentes:

1) Via acceso a miembros member access (El método preferido)

2) Utilizando el Formulario de Datos del cuadro Social Membership Data Form (Se envía por Fax o por email al Servicio de Datos de RI)

3) Enviando un correo electrónico a: data@rotary.org con los detalles de los nuevos socios

ENGLISH

Time to update your club's membership roster

Club secretaries should update their membership rosters by 1 December to prepare for the printing of the 1 January 2008 semiannual report. The update can be done in one of three ways:

Via member access (preferred method)
Using the Membership Data Form (fax or email to Data Services)
E-mail data@rotary.org with details of new members